Прежде чем скачать Легионер через торрент в хорошем качестве, полезно прочитать всю информацию о фильме. Рейтинг подскажет скачать фильм Легионер 1998 торрент, или нет.
Босс мафии приказывает профессиональному боксеру Алену Лефевру проиграть свой следующий бой. Ален не собирается этого делать, он планирует после боя скрыться из города вместе со своей любимой, но планы Алена срываются и он оказывается загнан в угол. Единственный вариант спасения от мафиози – немедленно записаться добровольцем в ряды французского Иностранного Легиона и молиться, чтобы руки мафии не дотянулись до далекого Марокко, куда отправляется легион, в который завербовался Ален. Но руки мафии оказываются длиннее, чем мог себе представить бывший боксер.
Доп. информация: Автор релиза - ylnian
Дата релиза - 04.02.2015
Рип от K.A.F., за исходник спасибо BlueBird
Переводы:
1. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - многоголосый (ТВЦ) - в переводе несколько вставок двухголосого перевода на тех местах, где диалоги пропущены
2. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - многоголосый (ОРТ) - в переводе одна вставка двухголосого перевода на месте 01:33:09 - 01:33:25
3. AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - двухголосый
4. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - авторский (Андрей Гаврилов)
5. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - авторский (Михаил Яроцкий)
6. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - одноголосый (неизвестный с VHS) - перевод имеет несколько вставок Гаврилова с середины фильма (после 01:10:00)
За дорожки № 1, 2, 6 спасибо JUSTKANT, Glowamy, team_6strun
За дорожку № 5 спасибо будулайроманов и mihaildns
На русский язык фильм озвучен телекомпанией ТВЦ. Текст читали Игорь Тарадайкин, Ольга Кузнецова, Александр Быков и Сергей Быстрицкий.
На русский язык фильм озвучен телекомпанией ОРТ. Текст читали Александр Новиков, Дмитрий Матвеев и Мария Овчинникова.
Субтитры: Русские, английские
Сиды: 20, Пиры: 5
BDRip HD Подробнее
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый ОРТ
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВЦ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Videogram
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов
Перевод 6: Одноголосый закадровый М. Яроцкий
Перевод 7: Одноголосый закадровый неизвестный
Субтитры: русские (полные), английские (полные, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
• Перевод М.Яроцкого доступен благодаря будулаюроманову.
Работа со звуком mihaildns.
• Дорожки № 2, 3 получены микшированием чистого голоса переводчика с центром декодированного DTS-HD MA оригинала, собраны с корректным соотношением громкости оригинал/голос, сам голос предварительно очищен от "предрепликовых вздохов" и шумов, а фразы тщательно расставлены относительно оригинальных фраз.
Субтитры: Русские, английские
Доп. информация: Russian DTS-HD MA 2.0 (Одноголосый закадровый, А. Гаврилов)
Russian DTS-HD MA 2.0 (Одноголосый закадровый, С. Визгунов)
Russian Dolby Digital 2.0 (Одноголосый закадровый, Неизвестный)
Russian Dolby Digital 5.1 (Многоголосый закадровый, "ОРТ")
English DTS-HD MA 2.0
Subtitles/Captions
Russian
Цитата
Полная пересборка оригинального диска. Добавлены кнопки для выбора дополнительных аудио дорожек и субтитров. Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software и Sonic Scenarist BD.
Дорожки с переводами А.Гаврилова и С.Визгунова собраны мной с чистых голосов.
Перевод Неизвестного с VHS (благодарности за оцифровку Серый)
Воспроизведение проверено на компьютере (Scenarist QC), а также на стационарном плеере Pioneer BDP-140 (с внешнего HDD).
РАЗДАЧА ОТ: by Партизан
Субтитры: Русские
Сиды: 6, Пиры: 4
Скачать фильм Легионер (1998) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Легионер (1998) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали Легионер через торрент! Внесите свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (11) Нейтральных (1) Отрицательные (0)
Дорогие мои : ) Ну зачем пишете про оконцовку фильма? Может кто не видел ещё, а вы "всё сдали".
Помню смотрел этот фильм в кинотеатре. Озвучки не было и фильм шел с субтитрами. Неудобно конечно.
Хороший фильм с грустным завершением.
Р. с. как туземцы с собой пушки таскали ТО! Ну да ладно.
8 из 10
У версии 6. 17гб просто откровенно кастрированный звук. Не замерял, но похоже всё что ниже 50-40герц просто отсутствует как класс. Даже eng. Версия из 8 дорожек полное разочарование.
Яркий пример скупого, который заплатит 2х.
Буду списывать версию 11. 18гб.
(Многоголосый).
Помню с детства, пересмотрел с удовольствием. Один из лучших фильмов с Жан-Клодом. Честно говоря, он не только прекрасный атлет, но и хороший драматичный актёр, "сгубивший" себя во всяких боевичках. Но есть и немногочисленные действительно хорошие фильмы, и этот явно один из них. Кстати, мне эта история напомнила "Царство небесное", что касается взаимоотношений завоевателей-европейцев, противостоящим им местных мусульман и концовки.
Положительные (11) Нейтральных (1) Отрицательные (0)
Помню смотрел этот фильм в кинотеатре. Озвучки не было и фильм шел с субтитрами. Неудобно конечно.
Хороший фильм с грустным завершением.
Р. с. как туземцы с собой пушки таскали ТО! Ну да ладно.
8 из 10
Яркий пример скупого, который заплатит 2х.
Буду списывать версию 11. 18гб.
(Многоголосый).
Всего в достатке: и сюжет, и актеры, и спецэффекты!